摘要
设置医学应急语言服务课程是建设医学应急语言服务体系的重要组成部分,目前相关研究尚未深入。本文基于微观语言规划理论,对设置医学应急语言服务课程过程中的一些基础性问题展开论述,包括课程的学科属性、教学对象以及技术前提等。对医学应急语言服务课程的设置开展研究本质是一种微观语言规划,是对国家宏观语言规划的补充。
关键词: 语言规划;医学应急语言服务;医学院校;专门用途语言
Abstract
The establishment of courses related to medical emergency language services is of great importance, yet current research remains limited. This paper discusses some fundamental issues in the process of setting up such courses, including the essence of the course and its basic discipline, and the linguistic principle. A micro perspective research into this field serves as a complement to the the government's macro language planning.
Key words: Language administration; Medical emergency language services; Medical universities; Language for Specific Purposes(LSP)
参考文献 References
[1] Anthony J. Liddicoat,Kerry Taylor-Leech.Micro language planning for multilingual education: agency in local contexts[J].Current Issues in Language Planning,2014, 15(3): 237-244.
[2] 蔡基刚.应急语言服务与应急语言教学探索[J].北京第二外国语学院学报,2020,42(3):13-21.
[3] 曾凤珠.我国高校应急语言教育对策研究[J].豫章师范学院学报,2022,37(2):67-70.
[4] KAPLAN R B,JR R B BALDAUF. Language Planning From Practice to Theory[M]. Clevedon: Multilingual Matters, 1997.
[5] Barkhuizen Gary,Knoch Ute.Macro-level policy and micro-level planning: afrikaans-speaking immigrants in new zealand[J].Australian Review of Applied Linguistics,2006, 29(1):3-1+18.
[6] 李宇明.论语言生活的层级[J].语言教学与研究, 2012(5): 1-10.
[7] 王玲、陈新仁. 语言治理观及其实践范式[J].陕西师范大学学报(哲社版)2020(5):82-90.
[8] 滕延江. 应急语言服务:研究课题与研究范式[J].北京第二外国语学院学报,2020(1):31-44.
[9] 蔡基刚.国际语言服务定位及其课程体系:学科交叉研究[J].东北师大学报(哲学社会科学版),2022(1):13-19.
[10] Strevens,P.,“ESP after twenty years:A re-appraisal”,M.Tickoo,ed.,“ESP:State of the art”,(1-13).SEAMEO Regional Language Centre,1988.
[11] 李宇明.加强我国应急语言服务[N].中国社会科学报. 2022-06-21.
[12] 王春辉.主持人语:建构分场景分地域的应急语言服务体系[J].江汉学术,2022,41(3):92-93.
[13] 赵世举.主持人语:应急语言研究的三大视域[J].语言战略研究,2020,5(5):11-12.