摘要
在英语语音教学中,中国学生在英语语调学习中的最大困难之一是音调的高低变化。传统的示范教学效果并不明显,我们尝试采用基于声学分析的教学法,即像学生展示母语者朗读某个句子时的音高曲线,让学生清楚地了解该高的音节要高到什么程度,该低的要低到什么程度,然后再进行反复模仿、对比和修正,取得了较好的教学效果。本文具体介绍我们基于声学分析开展音高凸显教学的实践与效果。
关键词: 声学分析教学法;中国英语学习者;音高凸显习得
Abstract
One of the greatest difficulties Chinese students face in learning English intonation is the variation in pitch levels. Traditional demonstration-based teaching methods are not very effective. We have attempted to employ an acoustics-based teaching approach, which involves showing students the pitch contours of native speakers reading a particular sentence. This allows students to clearly understand how high or low the pitch should be for each syllable. They then engage in repeated imitation, comparison, and correction, which has yielded good teaching results. This paper specifically introduces our practice and outcomes of implementing pitch prominence teaching based on acoustics analysis.
Key words: Acoustics-based approach; Chinese EFL learners; Pitch prominence acquisition
参考文献 References
[1] Cruttenden, A. Intonation [M]. Beijing: Peking University press & Cambridge University Press. 2002.
[2] Ladefoged, P. & K. Johnson. A Course in Phonetics (7th ed.) [M]. USA: Cengage Learning. 2015.
[3] Roach, P. English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th ed.) [M]. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2009.
[4] Tench, P. The Intonation Systems of English [M]. London: Cassell. 1996.
[5] Wells, J. C. English Intonation: An introduction [M]. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2006.
[6] Bu, Y.H. & Z. D. Zhou. A study of Chinese EFL learners’ problems with stress acquisition[J], System, 2021(96):1-16.
[7] 王志军,谭智桂. 大学英语口语学习中学生语音能力发展的瓶颈与突破-一项基于音高凸显能力提高的实验研究 [J]. 外语电化教学. 2023(1):76-80.
[8] 许希明. 英汉语音对比研究[M].北京:外语教学与研究出版社, 2019.
[9] 卜友红. 中国英语学习者语调习得问题研究[J].外语教学与研究, 2016(4):569-582+641.
[10] 刘森. 语音学教程(第2版)[M].上海:上海外语教育出版社, 2021.
[11] 许希明、沈家煊. 英汉语重音的音系差异[J].外语教学与研究, 2016(5):643-656+799.
[12] Zhang, Y. H. Acoustic characteristics of English lexical stress produced by native Mandarin speakers. Journal of the Acoustical Society of America, 2008(123):4498-4513.