Exploration and practice of building an intelligent foreign language training platform with the concept of "learning by practice and teaching by assessment"
“以练促学、以测促教”智慧外语实训平台建设的探索与实践

摘要

随着《国务院办公厅关于深化产教融合的若干意见》与《教育部产学合作协同育人项目管理办法》的深入贯彻，高校外语教学的革新已势在必行。本文依托北京外研在线数字科技有限公司的产学合作项目，深入探讨了构建“以练促学、以测促教”智慧外语实训平台的重要性、独特优势、建设目标、核心内容及其具体实施路径。通过引入iTEST智能测评云平台，旨在显著提升高校外语教学质量，实现教考分离的现代化教学模式，强化学生的自主学习能力，并有效对接四六级机考趋势，从而全面增强学生的语言应用能力和综合素养。

Abstract

With the thorough implementation of the "Several Opinions of the General Office of the State Council on Deepening the Integration of Production and Education" and the "Management Measures for the Collaborative Education Project of Industry-University Cooperation by the Ministry of Education," the innovation of foreign language teaching in universities has become imperative. Relying on the industry-university cooperation project of Beijing Foreign Language Teaching and Research Press (FLTRP) Online Digital Technology Co., Ltd., this paper delves into the importance, unique advantages, construction goals, core content, and specific implementation path of constructing an intelligent foreign language training platform that adheres to the principles of "learning by practice and teaching by assessment." By introducing the iTEST intelligent assessment cloud platform, this paper aims to significantly improve the quality of foreign language teaching in universities, realize a modern teaching model with the separation of teaching and examination, strengthen students' autonomous learning abilities, and effectively align with the computer-based test trends of CET-4 and CET-6, thereby comprehensively enhancing students' language application abilities and overall quality.